Coordinación de vecinos del oeste
Semanario Búsqueda/Montevideo/Uruguay
Estimado Señor del teclado en sus dedos:
Reciba nuestro saludo.
En su nota titulada “Regasificadora: Audiencia informativa” se expresa que “un grupo de vecinas con papeletas en la mano y dirigidas por un hombre con una guitarra en sus brazos, comenzaron a entonar una canción murguera con la letra cambiada, que reivindicaba el “Uruguay natural” y se pronunciaba contra la regasificadora, el puerto de aguas profundas y otras obras”
Varios son los “desafines” que se aprecian en dicho párrafo publicado en el semanario, y que han sido analizados por las referidas “vecinas de papeletas en las manos”. Ellas reunidas, expresan que al cantar, en realidad sostenían “letras de la canción” en sus manos(a modo de partituras) y no “papeletas”.
Pero el análisis de la letra que usted realizó es lo más importante dicen, pues muy pobre es el decir que la letra reivindicaba el “Uruguay natural” (un eslogan casi en desuso)…es por eso que comparto con usted la letra completa de la “canción murguera” para que la analicemos junto/as:
Volvió la Murla,
a seducirnos otra vez,
casi sin darnos cuenta,
cantando y en la red.
Aguas profundas,
un mega-puerto, un colector,
re-ga-si-fi-ca-dora
… hora de evaluación.
Zona rural,
y una costa bien linda…
vamos viendo… ¿qué pinta?,
decisiones, en las que va la vida,
del futuro,
la tierra
y la comida
“Oeste… que te queremos tanto,
¿Ni decidimos?… ¿ni opinión?…
estamos pobres… pero hay cantos…por vos
vamos levantando emoción
preguntando ¿quién va a ganar?…
con tanta mega-construcción.”
Tras el cerro
playa y pescador,
chacra y campo
… gente sin color
sueños locos
de un barrio mejor.
Murla que vuelve a preguntar:
¿Dónde se instalan?… ¿dónde?
¿qué desarrollo?… preguntan,
gentes de organizaciones
los vecinos, las vecinas que se juntan a pensar,
los vecinos, las vecinas que se juntan a estudiar,
las vecinos… los vecinas… que se juntan…
… que se juntan a luchar.
Como usted armonizará conmigo… la letra expresa diversas DIMENSIONES y no solo lo que usted describe como “Uruguay natural”:
1) La letra en ningún momento se expresa “contra” nada… sobrevuelan solo preguntas… pues hay mucha desinformación en los grandes medios y las empresas consultoras. Por ejemplo, son varios los grandes emprendimientos, sin evaluación ambiental conjunta, que presionan sobre el plan de ordenamiento territorial (POT) del Oeste de Montevideo y al parecer solo quienes aquí vivimos conocemos
(Dimensión de comunicación).
2) La letra expresa que es “hora de evaluación” lo cual se ajusta a la pura verdad de los plazos legales que nos llevarán a una audiencia pública dentro de un tiempo
(Dimensión jurídica formal)
3) La letra pregunta sobre los modos de participación en la toma de decisiones ….ni decidimos?…ni opinión?
(Dimensión política democrática)
4) La letra relata que en la zona “estamos pobres” ya que 57 % de niños y niñas están en situación de pobreza en la zona, y mega emprendimientos impactan mucho más duro la vida social, cuando se instalan sobre situaciones precarias
(Dimensión social)
5) La letra pregunta además por el Uruguay económico…al expresar…quién va a ganar con tanta mega construcción?
(Dimensión económica)
6) La letra expresa que somos “gente sin color” partidario. Nos apena que en la nota usted ponga a algunas vecinas banderas políticas, expropiándole su condición de ciudadana o vecina que vive en la zona costera o rural sencillamente
(Dimensión de organización vecinal).
7) La letra expresa que hay “sueños locos de un barrio mejor”, anunciando que hubo y hay en el oeste, un largo camino de participación y construcción entre los vecinos y vecinas de la zona, junto a técnicos y las autoridades que se han acercado
(Dimensión de la planificación) .
8) La letra pregunta…dónde se instalan los megaproyectos?
(Dimensión territorial y de seguridad)
9) Pregunta la letra….qué desarrollo ?, es decir qué modelo de desarrollo se impulsa en Uruguay?…coincidirá usted que hay muchos y variados y todos dependen de la voluntad política y del mundo que se quiera “desarrollar”, entre ellos el del capital o el de la vida
(Dimensión de los modelos de desarrollo).
10) Por último la letra expresa que vecinos y vecinas se juntan a pensar, a estudiar y a luchar…
(Dimensión espiritual)
Ya nos sonará a todos, que esta letra no se ajustaría a aquel reducido concepto del mentado “Uruguay natural”… ese sería más bien un slogan con letra cambiada.
Por ultimo aclararle que no cantamos una murga sino una “Murla: canción sin presentación, cuplé, ni retirada…una canción de una carilla de extensión (para ser portada cómodamente en la mano de una vecina). Murla es un canto que aparece en forma sorpresiva ante algún simulacro de participación” como el vivido recientemente en el terreno de la Armada próximo a Santa catalina, en un simulacro organizado por la empresa Gas Sayago trabajando en la práctica para Gas de Francia.
Estimado señor de los dedos sobre el teclado (es una chanza murlera, sepa disculparme)…reciba usted un saludo cordial del “hombre con una guitarra en sus brazos” en nombre de la Coordinación de Vecinos del Oeste de Montevideo
Desde el Oeste del Cerro de Montevideo
Agosto de 2013
